Archivos

Iconografía

Biografía

Constant Pierre nos dice que bajo el letrero A LA RENOMMEE, “estos dos fabricantes de violines que aparecen por separado en los almanaques o instrumentos, se asocian en diferentes ocasiones para la fabricación de varios instrumentos. (1)

Durante la temporada de esta asociación es difícil tener una idea precisa.
Por un lado se extendería de 1781 a 1791(1), mientras que otro nos dice que duraría hasta 1811. (3)

En cuanto a la fecha  mas antigua de esta colaboración que conocemos, se encuentra en la etiqueta de referencia en la obra de R. Vannes : 1760. Esta misma fecha, que según Jacquot, es la fecha de la instalación de Chatelain calle  Braque. (2)

Algunos instrumentos, además de la etiqueta común, lleva la marca de hierro de Chatelain, este es particularmente el caso del violoncello fechado en 1787 presentado en la referencia #433, la marca de Renault, según lo informado por Jacquot, y según lo descrito por Florence Getraut sobre un archicistro presentado en “Instruments et Luthiers Parisiens XVII° XIX° siglos. (4)

Lo que nos sorprende, aunque no hay duda de que estos dos lutiers estuvieron activos durante gran parte del siglo XVIII, es el hecho de que Silvette Milliot en su libro de referencia sobre la Historia de la de la luteria parisina, no cita ninguno de estos dos autores. (5)

Instrumentos
Además de los instrumentos del cuarteto encontramos, con la etiqueta común “Renault & Chatelain “,  Cistros, Archicistros, Arpas,  Tiorbas et Violas.

 Etiqueta, marca de hierr
- Etiqueta encontrada en dos cistros, uno de 1785, que lleva el numero 260 (Conservatoire de Paris), el otro de 1786, (Conservatoire de Bruxelles)
“rue de Braque, au 1°, au coin de la rue Saint Avoye” (1)

- Etiqueta encontrada en un violoncello por nosotros mismos : “Renault & Chatelain, rue de Braque, au Coin de la rue Saint Avoye, A Paris, 1787.”
Este instrumento también lleva, encima de la etiqueta la marca :
CHATELAIN A PARIS

- Etiqueta presentada en la obra de JACQUOT (2)
A LA RENOMMEE,
Rue de Braques, au Marais
RENAULT & CHATELAIN,
Luthiers font & vendent, louent,
achetent et racommodent toutes
sortes d’instruments de Musique
On y trouve aussi toutes sortes de
cordes pour les instruments : le tout
a juste prix A PARIS

Etiqueta impresa dentro de un archicistro presentado en la obra de Florence Getraut. (4)
"Renault et Chatelain, rue de Braque au coin de la rue Saint Avoye, Paris, 1763.”
Este instrumento también lleva una marca de hierro en la mesa (debajo de la rosa) y en la cubierta lateral inferior, al lado del talón :
SB RENAULT / A. PARIS.

Taller
1777-1789 rue de Braque (1)
1798-1799 rue de Berry (1)

Fuentes
(1)  - (Constant P. 1971, reimpreso de la edicion de 1893)
(2)  - (Jacquot A. 1985 reimpreso dela edicion de 1912)
(3)  - (Vannes R. 1981)
(4)  - (Getraut Florence, 1988)
(5)  - (Milliot S. 1997)

 

 

 

© Viaduct Violins – Todos los derechos reservados – 2003 - 2026 .
Seleccionar un autor

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W